Safari Photo Diary (Part V)

Hoy os traigo el uúltimo post sobre mi viaje por Kenya y Tanzania. Un viaje alucinante que no olvidaré nunca. Espero que os guste! Y si os apetece ver los otros post de este viaje os dejo abajo los enlaces, al final del post. Besos!

Today´s post is the last post about my trip through Kenya and Tanzania. An amazing trip that will be forever in my memory. I hope you like it! And if you want to see the other Kenya´s posts, click below (at the end of the post).

Après ski

Parece que el invierno no se decide a abandonarnos este año. A pesar de que los árboles ya están en flor, las temperaturas siguen siendo frías. Esto me ha dado la oportunidad de estrenar este precioso jersey de Rosegal de inspiración aprés ski. Es de mohair, súper suave y muy calentito para estos días de frío (incluso sin abrigo). Me apetecía combinarlo en un total look en blanco, que le da un toque aún más invernal, aunque queda igual de bien con vaqueros. Espero que os guste el look y las fotos. Besos!

It seems winter doesn´t decide to abandon us this year. Even though the trees are already in bloom, the temperatures are still cold. This has given me the opportunity to wear this beautiful Rosegal après-ski sweater: mohair, super soft and very warm for these cold days (even without a coat). I wanted to combine it in a total white look, which gives it an even more winter touch, although it´s also a good option with jeans. I hope you like the look and the photos. Kisses!

Shein favourites

Hoy quería enseñaros mis favoritos de la web Shein, aprovechando que se acerca el buen tiempo (por favor, que llegue ya, que me estoy desesperando). Con la vista puesta en el verano, la playa y las vacaciones he seleccionado lo que son mis favoritos de su web. Ya estáis acostumbrados a verme por el blog muchos outfits con alguna prenda de esta tienda, y la verdad es que me gusta mucho, por su variedad y porque están siempre a la última. Os dejo abajo algunos de los links a mis prendas favoritas, pero podéis encontrar muchas más prendas chulis en su web. Besos!

Today´s post is about my Shein favourites, taking advantage of the approaching of good weather (I´m looking forward to wearing spring clothes). With the view on the summer, the beach and the holidays, I have selected what are my favorites on their website. You are already used to seeing many outfits with Shein garment on my blog, and the truth is that I like it a lot, because of its variety and because they are always so trendy. I leave you below some of the links to my favorite clothes, but you can find many more beautiful clothes on their website. Kisses!

Mustard swimsuit: HERE

Dotted swimsuit: HERE

Red dress: HERE

Beach bag: HERE

Otomi

Siempre me ha apasionado México. Tengo muchísimas ganas de visitar el país y conocer su extensa y variada cultura. Y se que, cuando vaya, compraré allí muchísima artesanía textil, porque me encantan los colores y los bordados que utilizan. Pero mientras tanto, creo que tendré que conformarme con este jersey inspirado en los bordados Otomí, del pueblo de México, y que me recuerda tanto a su artesanía. Mil besos

Soft & comfy in pink